Откъс от “Дребосъчето” на Алфонс Доде

May 15

Общо взето, нашето разорение имаше своите добри страни както за Жак, така и за мен. Аз бях много щастлив. Никой не ми обръщаше внимание. Възползвах се от това, за да играя по цял ден с Руже из празните...

Read More

Мемовете: новите репликатори

May 08

Досега не съм говорил много за човека специално, въпреки че никъде умишлено не съм го и изключвал. Една от причините, поради която използвах термина машина за оцеляване, е, че животно би изключило...

Read More

Откъс от “Радой. Смутителят на реда и тоягата на властта”

Apr 24

Радой успява да улови типичното. Научава изключително бързо чешки език по сътворена от него специална система. В четири отделни тетрадки разпределя думите от речника по следния начин: в първата –...

Read More

Откъс от първи том на “Сън в алени покои” на Цао Сюецин

Mar 27

  Девойка със съдба нерада намира момък със съдба нерада. Монахът от „Кратунка“ бивш отсъжда дело със кратуна празна[1]. Нека продължим историята – когато Дайю и братовчедките ѝ стигнаха до дома...

Read More

Откъс от “По-добрите ангели на нашата природа”

Mar 25

Вътрешните демони А гордият човек, опит от капка нетрайна, кратка власт и сляп за свойта трошлива същност, пред небето скача с гримаси на ядосана маймуна, които карат ангелите горе да ронят сълзи. Уилям...

Read More

Из дневника на Илия Бешков

Mar 07

  Юни 1950 г. Жената люби мъжа, докато е убедена, че може и да го мами понякога. Доволна от успеха на своята измама, тя го дарява с ласките си, с тялото си, с „честта си“… с всичко свое, което „всичко“...

Read More